SIE「『Chicory: A Colorful Tale』は2021年春にPS5とPS4で発売です。日本語では遊べません」

PR

1 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:08:41.57 ID:BgMBVKA0d0404.net
2021年3月17日
『Chicory: A Colorful Tale』が今年の春にやってくる! 世界を自分の手で色づけていくゲームプレイを紹介します!
https://blog.ja.playstation.com/2021/03/17/20210317-chicory/
※本記事は英語版PlayStation®.Blogの日本語翻訳記事です。

『Chicory: A Colorful Tale』は、2021年春にPS5とPS4で発売予定です。
発売日には、英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、ブラジルポルトガル語、ロシア語でゲームをプレイすることができます。

※販売するタイトルは国・地域によって異なる場合があります。

136 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 12:35:13.81 ID:OQhrMvxuM0404.net

ゴキちゃんは英語ネイティブだから問題無いんだよ

70 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 10:19:39.60 ID:LUDOl3FFM0404.net

psユーザーとソニーでコントしてるようだ

128 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 11:54:56.17 ID:TwI5gfmP00404.net

やる気ねえなぁ
それでも箱より売れちゃうんだから態度改めるわけないか

89 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 10:40:23.48 ID:UzSHIFp100404.net

ますますXBOXのライバルにふさわしくなっていくな。

124 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 11:40:03.52 ID:d7Fv447K00404.net

>>112
自分が悪いなんてそんな殊勝な奴らか?
無関係な任天堂が悪いと言いまくってる気が

108 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 11:09:33.08 ID:EZPqDzWi00404.net

SIEの店じまい早いかもな

87 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 10:38:40.29 ID:MarLzEqi00404.net

仕方ないよ
だって声だけがデカイ、客を装った人は
メーカーしたら客じゃなくて迷惑な人でしかない
なんせ商品買わないのに文句だけはいう奴等だからな

22 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:30:42.25 ID:8RdKWWBX00404.net

セルフおま国ワロタ

132 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 12:08:30.04 ID:HrBxdDtw00404.net

始まったな

2 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:12:33.68 ID:orOzZWhH00404.net

60 名無しさん必死だな[] 2021/04/03(土) 10:58:43.14 ID:iQBwhL0o0

>AAAが多すぎるんだよなぁ…
>おかげで新作でもショボゲーだと手を出す気にならない
そういう意味で二軍くらいの市場の方が群雄割拠でいいのかもね
>AAAが無いぶん良いゲームに飢えてると思うし…

ゴキちゃんは新作でもショボゲーには興味ないみたいだし問題ないな

83 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 10:34:11.44 ID:PacCOJZ8M0404.net

最近のゴキちゃんは出荷台数*の話しかしなくなったなw
 
 
 
*返品・修理再生品を含む

115 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 11:23:43.33 ID:jUJE17I600404.net

以前の日本の箱だな
こりゃガチで解体されたな

61 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 10:02:48.55 ID:DnkNGmIY00404.net

日本重視

140 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 13:42:18.78 ID:UTT9LZ0400404.net

XBOXONEが歩んだ道を辿りつつあるねぇ。

14 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:23:01.07 ID:g6VJb/51d0404.net

フォローし続ける価値あります?

137 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 12:45:22.32 ID:XyXB0BYm00404.net

前からインディーやVRのゲームはおま国おま語多かっただろ
それをわざわざ日本ブログで紹介して拡散するのは意味わからんけど
セルフネガキャンか??

20 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:29:33.25 ID:0dkaiVDD00404.net

>>19
バーカ
逆だろ

45 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:49:35.52 ID:hRl/ugj+00404.net

ぶっちゃけ豚®って凄いよな
こんな事されても健気にPSを応援するなんて
俺なら発狂してしまうわ

104 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 11:01:11.75 ID:2lu8awjl00404.net

PSに出さないと洋ゲーなんてローカライズされないってずっと言ってた奴がいたけど、
今後洋ゲーはMS製以外ローカライズされないってことになるんじゃないっすかこれ。大丈夫っすか?

12 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:22:03.91 ID:0dkaiVDD00404.net

ジムと吉田をとっとと解雇しないと

43 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:48:52.27 ID:4vOKp1Hd00404.net

ギアーズ笑ってた洋ゴキブヒ®良かったなw

55 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:58:32.41 ID:0dkaiVDD00404.net

>>51
バーカ
任天堂はしょせん玩具メーカー
PSで和ゲーが強くなってもらわないと意味がない

35 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:41:45.32 ID:DjepHvZp00404.net

これしかない需要ですらない
売れない現象ってなんて言えばいいんだろうな

174 :名無しさん必死だな:2021/04/05(月) 15:00:57.26 ID:i83zmZk00.net

PS5、ソフトシェア率が0.1%切る
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1617532797/

今年の洋ゲーシェア1%割れが現実的になってきたな

135 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 12:28:03.21 ID:AynoCKOV00404.net

こういう広報もあわせておま国すれば整合が取れるのに、
部署によって活動がバラバラだなあ

77 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 10:27:00.85 ID:lvFhSUK700404.net

洋ゲー企業SIE

138 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 13:05:21.52 ID:d3HK4vr800404.net

>>137
自社内でバトルしてる大企業病だろうね

178 :名無しさん必死だな:2021/04/06(火) 00:16:46.01 ID:PJLnq2+E0.net

ジャパンスタジオさんローカライズよろしく

149 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 16:21:19.29 ID:6UiLgXXd00404.net

これ箱みたく北米ストアで買えばいいんじゃないの?
とか思ってたら海外垢作るのダメなのかよこれは酷い

97 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 10:52:37.23 ID:H8ttkneUa0404.net

英語くらいで俺すげーとはならん
むしろ英語を読むことすら出来ない方が恥じるべき

34 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:41:20.10 ID:O6b6oglaM0404.net

SIEではソニー本体からの出向組が一番偉い
そいつらはゲームに興味ないから組織が腐っていく

146 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 15:46:57.16 ID:rh9msHfM00404.net

>>18
和ゲーがオワコン化したから洋ゲーシフトしてるんだろwwww

181 :名無しさん必死だな:2021/04/06(火) 00:38:07.12 ID:zyu2BZZs0.net

>>1
またこのパターンかよ

31 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:39:26.43 ID:Yy2max4M00404.net

あれ?ローカライズは今まで通りとか言ってなかった?

143 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 14:19:31.07 ID:JCJ1f6T100404.net

One時代は確かに屈んでいたけど結果的にデジタルコンテンツ化時代待ちの準備期間としてハード事業を途切れさせず続ける事に意味があった期間だと思う

68 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 10:18:26.24 ID:UOKJbb7r00404.net

ニンダイはわざわざ国ごとに内容変えてるのにブログの内容すらただ翻訳するだけっていい加減だな
ディスコエリジウムの記事とか翻訳するなよ一瞬期待したわ

156 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 17:12:11.40 ID:x72VQ8gO00404.net

>>154
やめて差し上げろw

しかしPS5出てまだ半年も経ってないのにこの状況、日本展開は本当に無い扱いにされそうだな

38 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:44:07.31 ID:1mDpXseAa0404.net

>>19
やったぜ
倭猿にPS5を触らせるな

56 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 09:58:33.81 ID:VepBscBwM0404.net

こういうのはPS5ユーザーはやらないからなあ
というかゲーム自体やらないからなああいつら

113 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 11:20:19.59 ID:4ytOSTPTM0404.net

MSは4月15日にPC先行リリースのMSFSの日本語対応するんスよ
SIEとは逆になっちまったね

88 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 10:39:36.39 ID:GZWDih9pr0404.net

めちゃくちゃ楽しみにしてたのに日本語なしかよ…

172 :名無しさん必死だな:2021/04/05(月) 10:50:36.51 ID:qSl6ggJa0.net

ゴキちゃんが買わないから…

126 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 11:42:41.53 ID:/Ol5Whvc00404.net

ニホンジュウシー

62 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 10:04:15.46 ID:zXxKoUEF00404.net

>>52
スクエニならゲームパスにオクトラを発売日に入れてるよ

185 :名無しさん必死だな:2021/04/06(火) 09:50:52.56 ID:ZpkLstkn0.net

和ゲーメーカー排除してこれでは終わりやなw

109 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 11:09:50.01 ID:2G+ccOVSp0404.net

>>106
MSはJAPANスタジオ買収せて和ゲー参入させて和訳も増えてんのにゴミと一緒にすんなよ

66 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 10:13:45.25 ID:HgSJSGBA00404.net

ステイ豚馬鹿にされてるな

177 :名無しさん必死だな:2021/04/05(月) 21:05:33.81 ID:VhaJTQlga.net

日本語ハブのくせにやたら多言語対応してるなと思ったら
アメリカに多く住んでいる人種が使う言語だからか
日本人がアメリカにほとんどいないってことかよ

151 :名無しさん必死だな:2021/04/04(日) 16:31:48.36 ID:jxK4MINhM0404.net

日本ハブwww

コメント

タイトルとURLをコピーしました